Den, kdy Lyra vložila jejich novorozenou dceru do náruče svého manžela, byl nejšťastnějším dnem jejího života po osmi měsících radostných dní.

Dobře, její těhotenství nebylo úplně snadné. V prvním trimestru jí bylo špatně a v posledním trimestru musela dodržovat klid na lůžku v nemocnici. Ale ani to nebylo tak zlé, vážně. Spřátelila se s každým na svém patře, od Kalani a Elowen, nočních sester, kt