O několik hodin později všichni dorazili zpět ke Corbinově smečce a usilovně pracovali na tom, aby všem poskytli přístřeší pro dohlednou budoucnost. „Pověřil jsem Rykera, aby pracoval na seznamu ukazujícím, kdo už našel svého druha, a Johnnie má za úkol sepsat všechna jména žen a dětí, které tu jsou, a z jakých pocházejí smeček. Mám e-maily od ostatních alfů, kteří udělali totéž a posílají mi sezn