V pátek večer Lyra dorazila plná smíchu a úsměvů s velkým zabaleným dárkem pro Anoru. Poslala Marnie-Jean vzdušný polibek, zatímco ta po ní střelila znechuceným pohledem, a já musel skrývat úsměv.

„Ahoj kluci,“ řekla Lyra, když se k nim sehnula.

„Ahoj,“ řekli Xander a Miles sborově.

„Buď brouček a odnes mi tašku nahoru,“ řekla a vrazila svou tašku do Samsonových rukou.

„Já to vezmu,“ řekl jsem a p