Pod tlakem Elary, pod hrozbou své matky a po ujištění od svého Bety Thorne souhlasil, že zůstane doma i další den, přestože se cítil výrazně lépe. Jeho otec mu řekl, aby to považoval za prodloužení svých líbánek, které byly přerušeny, a Thorne tak s radostí učinil.

Předchozí noc, navzdory velmi žhavému sexu, který plánoval, jakmile návštěvy odejdou, skončil u hraní Monopoly s Elarou až dlouho po p