Pohled Rhetta
Lékaři vtrhnou dovnitř a zavřou za sebou dveře.
Callum se je snaží následovat jako omámený, pohybuje se, jako by byl v tranzu, ale do cesty se mu postaví jedna ze sester. „Omlouvám se, pane, ale dovnitř nesmíte.“
Callum na ni aspoň na chvíli zírá, jako by v životě neslyšel jediné anglické slovo. Neodpoví, ale už se nepokusí vejít dovnitř.
Zůstane stát u dveří, sotva mrká, jako by se