Julian a Sloane u Arie zůstali přes noc, a když se následující ráno probudila, byla na posteli vmáčknutá mezi nimi, jejich mnohem delší nohy a ruce propletené s jejími. Zasténala a odstrčila jejich ruce ze svého trupu. Ani jeden z nich se nepohnul, a ona si vzpomněla, že oba vypili mnohem víc alkoholu než včera v noci ona.

Vyškrábala se na nohy a stejně vrávoravě došla do koupelny. Svlékla si oble