Návrat domů a cesta na stanici byly pro Ari jen šmouhou. Jediné, co si jasně pamatovala, byl Callumův konejšivý dotek a tupá bolest v noze. Chtěla jen mít všechno za sebou a vrátit se domů ke svému muži a dceři. Její noha by nepředstavovala žádný problém, kdyby celou noc nestrávila v hotelovém pokoji tělesným sblížením s Callumem.

Při cestě autem domů občas při záchvěvu bolesti trhla sebou. Callum