Serena zasténala, když ucítila velmi ostré sluneční světlo, které jí dopadalo na celé znecitlivělé tělo. Chtěla rozzlobeně křiknout na Marthu, že ty závěsy roztáhla dokořán schválně. Serena moc dobře věděla, jak by ji Martha budila, kdyby to s jejím vstáváním bylo příliš těžké. Ale Sereně se ještě nechtělo vylézat z pohodlné postele.

Celé její tělo bylo otupělé a cítila se, jako by ji právě pošlap