Cesta zpět do Chicaga nebyla pro Serenu ani v nejmenším příjemná. Celé dvě hodiny strávili v naprostém tichu. Zdálo se, že Victor po odchodu z koupelny nemá dobrou náladu. Jen mlčel a až do odjezdu z motelu se věnoval svému telefonu. Zastavili se v rodinné restauraci na kávu a sendviče. Victor svůj sendvič nedojedl, protože mu nechutnal, zatímco Serena se do jídla pustila s chutí, protože hladověl