Julian vzal Serenu a Bubs L na procházku po stezce, kterou Serena vůbec neznala. Netušila, že na ostrově je les s divokým ptactvem a opicemi houpajícími se ve větvích. Serena si všimla zástupu červených mravenců, kteří lezli po padlém kmeni. Společně táhli mrtvého brouka do svého hnízda. Připadalo jí to fascinující.

„Kdy jsi naposledy pozorovala mravence na padlém stromě?“

„Možná když mi bylo pět