Slabá záře městských světel se rozprostírala pod nimi a mihotala se na pozadí Sanfranciského zálivu. Elle se opřela v křesle; plyšový soukromý box jí nabízel pohodlí i úchvatný výhled ze střechy restaurace The Zenith, jednoho z nejexkluzivnějších míst ve městě. Z otevřeného balkonu dovnitř vnikal mírný vánek a mísil se s tlumeným hovorem ostatních hostů.

Alaric seděl naproti ní, jako vždy bezchybn