Alistair Vane seděl v soukromém salonku v křídle pro vedení podniku ve věži Vane Global Holdings. Za ním se přes okna táhnoucí se od podlahy až ke stropu rozprostíralo panorama centra New Yorku, ale výhledu nevěnoval sebemenší pozornost.

Naproti němu seděl Gunther Stahl – člen představenstva už téměř dvě desetiletí, proslulý svou praktičností a nebezpečnou flexibilitou, kdykoli mu čísla hrála do k