Zatímco Kiera a Cillian opatrně kráčeli po cestě k obnově svého vztahu, uvědomovali si, že to bude dlouhá a náročná pouť. Přízrak jejich minulosti se všemi jejími klamy a manipulacemi nad nimi stále vrhal stín. Ale záblesk naděje a vyhlídka na skutečné spojení je hnaly kupředu.

Jednoho večera, po upřímném rozhovoru, se Cillian rozhodl doprovodit Kieru zpět do jejího pokoje. Jejich nesmělé pokusy o