Sloane se neklidně zavrtěla na židli a snažila se najít polohu, ve které by ji nebolela záda. Byla v šestém měsíci těhotenství a recepce ve společnosti Zenith Systems se stala její osobní mučírnou.

Tvrdá židle. Hodiny sezení. Povýšené úsměvy vedoucích pracovníků, kteří netušili, že byla přijata na MIT, ale odmítla to, aby mohla podporovat své mladší sestry. Místo toho se dala na modeling – práci,