V okamžiku, kdy Carys vstoupila do kavárny, ji obklopila vlna tepla. Vzduchem se linulo syté aroma čerstvě uvařené kávy, které se mísilo se zvukem tlumeného hovoru a cinkání šálků. Když se rozhlížela po svém rušném podniku, přihnala se k ní nadšená šmouha.

„Panebože!“ Hazel, její nejoblíbenější zaměstnankyně, vyskočila zpoza pultu a prakticky ji povalila v medvědím objetí. „Můj bože, slečno MacKen