Kaelen dal číšníkům a Lioře znamení, aby je nechali o samotě, protože chtěl s Gianou a Maxenem mluvit v soukromí. Jakmile se místnost vyprázdnila, Maxenovi a Gianě se rozbušilo srdce a zalitovali, že sem přišli sami.

„Proč... proč jste je poslal pryč?“ vykoktala Giana a hlas se jí třásl strachem.

Kaelen se zamračil, když si uvědomil, že ji nechtěně vyděsil. Rychle k ní vykročil, ale ona se v obavá