„Tati, je tohle náš domov?“ švitořili Maxen a Giana a jejich roztomilé tvářičky zářily štěstím. Poté, co jejich soukromý tryskáč přistál ve Florencii, čekala na ně před letištěm Kaelenova pravá ruka, Lucian. Přestože se Kaelen rozhodl opustit syndikát, Lucian se zdráhal opustit jeho bok. Pro něj byl Kaelen stále šéfem a zůstával mu neochvějně věrný.

Celá dynastie Vaneových se usadila v luxusním vo