Leander se vrátil do prostoru plateb a úzkostlivě čekal, až se Safiya objeví. Jeho pozornost však byla náhle odvedena, když na něj zavolal povědomý ženský hlas. Vylekaně se otočil k původu toho hlasu, oči se mu překvapením a obavami rozšířily. Stála před ním Diantha, jeho bývalá přítelkyně.
Než stihl jakkoli zareagovat, Diantha zkrátila vzdálenost mezi nimi, sevřela ho v objetí a přitiskla své rty