‚Samozřejmě, že Aurelie,‘ brumlala si Lyra v duchu. ‚Počkat. Kian říkal, že Aurelie by takové drsné věci neřekla přímo. Aurelie jen ráda víří vodu a nechává ostatní, aby si udělali vlastní závěry. Je to rozená herečka.‘

Lyra si vzpomněla, jak ji Killian učil, jak má působit roztomile a zranitelně. Sklopila hlavu, nechala ukápnout pár slz, nasadila žalostný výraz a se zavrtěním hlavy řekla: „Nevím.