Elias to nečekal. Pomyslel si: 'Lyra mě takhle shodí?' Obličej mu okamžitě zrudl.

S pocitem smíšeného hněvu a rozpaků ji popadl za pramen vlasů a vyštěkl: „Sakra! Snažím se tě chránit a ty mě takhle ztrapníš?

A co má být s tím, co jsem řekl před dvěma měsíci? Co to má se mnou teď společného? Už to nevytahuj, jasný?“

„Už ne, slibuju!“ Lyra rychle vytrhla hlavu z Eliasova sevření, aby zachránila své