„Lyro, chceš se s Killianem vidět?“ zeptal se Sullivan.
„Ano, moc ho chci vidět!“ Lyra dychtivě přikývla.
Sullivan se usmál. „Dobře, mám pro tebe nápad.“
Když to Lyra slyšela, vzrušeně se zeptala: „Sulle, jaký nápad?“
Sullivan řekl: „Neřekl ti Brooks, ses ke Killianovi od nynějška příliš nepřibližovala? Tahle věta je dost vágní pojem. Můžeme si trochu pohrát se slovíčky.
Například můžeš slovíčkaři