Nejen Killian, ale i Lyra sama byla v šoku.

Sklonila hlavu a její pohled sklouzl k třesoucím se konečkům prstů. Jemný třes rukou prozrazoval neklid, kterého se nemohla zbavit, jako by její tělo odmítalo přijmout fakt, že se právě přinutila ho odstrčit.

Nechtěla ho odtlačit, ale ve chvíli, kdy se Kian naklonil, zaútočila na její mysl slova, která do ní Brooks vtloukl.

Kletba těch slov se neúprosně