Beckettův úsměv trochu pohasl, když uslyšel Caspianovu přímočarou otázku.

Odsekl: „Jak to myslíš? Zahrávat si? Jak jsem si s nimi zahrával? Jsou teď snad nešťastné?“

Lyra doufala, že si se všemi vybuduje dobrý vztah, a on jí v tom vyhověl. Aurelie se cítila ukřivděná a ohrožená, a on ji utěšil tím, že ji bude vždycky milovat.

Beckett měl pocit, že je skutečně dobrý člověk. Udělal všechny šťastnými