Velkým pozorovacím oknem bylo vše uvnitř testovací komory jasně vidět.

Lyra seděla ve speciálním křesle a na hlavě měla elegantní kovovou helmu. Helma byla osazena četnými senzory, z nichž každý byl připojen k masivnímu diagnostickému přístroji.

Jeden z techniků pracoval u konzole a oznámil: „Všechny systémy jsou připraveny. Spouštím neurální rezonanci.“

V tu ránu se všechny oči upřely na Lyru.