Když byli Byron a Madeline propuštěni z policejní vazby, vrátili se přímo do sídla Vane Terrace.
Mordecai a Lucius na ně doma čekali. Jakmile rodiče vstoupili do dveří, oba bratři jim spěchali naproti.
"Tati, mami – konečně jste doma!"
Byron přikývl a věnoval jim uznale pohled. "Dobrá práce, vy dva. Nečekal jsem, že za nitky zatáhnete tak rychle. Myslel jsem, že tam budeme trčet aspoň týden, ale p