Poté, co několik sekund bojovali s výslovností jména, Elise zjistila, že to vůbec nedokáže opravit. Výslovnost jejího jména byla pro Hugha příliš těžká. Nakonec to ona i Hugh vzdali. Výslovnost nebyla tak důležitá, dokud si rozuměli.

Poté, co Hugh odešel, Hawthorne doprovodil Elise a ostatní do jejich pokojů, aby se ubytovali. Lei a Kell byli nadšení. Jakmile vstoupili do hotelového pokoje, pobíha