Když Hawthorne vedl Lennoxovou do haly, Elise a Diana Prestonová, které se stále zdržovaly u dveří, zachytily konec jejich rozhovoru. Elise, cítící se jako nezvaný host, neměla zájem do věci dál zasahovat, a tak za sebou jemně zavřela dveře.

Diana Prestonová, vnímajíc atmosféru, se k dceři otočila s vědoucím pohledem. „Už je pozdě. Pojďme se osprchovat a připravit se na zítřejší akci k uvedení nov