Vrtulník byl mnohem pohodlnější a méně přeplněný než linkové letadlo, takže do Jadenbergu dorazili s lehkostí.

Na druhé straně Sinclair propadala frustraci, když si uvědomila, že odjeli. Vynaložila velké úsilí, aby získala přístup do obytné čtvrti díky známosti s jedním z tamních zbohatlíků. Jejím původním plánem bylo strávit po návratu několik dní pozorováním Elise a jejích dvou dětí. Navíc se po