Rychle vzali Hawthorna dovnitř, aby podstoupil řadu testů. Když přišly výsledky, byli nervózní. Naštěstí testy ukázaly, že má Hawthorne opravdu jen nachlazení a nic vážnějšího to není. Elise a Hawthorne si při pohledu na výsledky zhluboka oddechli. Ředitel neprodleně zařídil, aby Hawthorne dostal kapačku. Jak Hawthorne ležel na nemocničním lůžku s kapačkou v ruce, stále v sobě nacházel sílu Elise