Adeline se probudila v Griffinově pokoji – znovu.

První věc, kterou uviděla, když otevřela oči, byla Hattie sedící u postele, jak jí vatovou tyčinkou jemně nanáší lék na oteklou tvář. Její oči byly plné smutku.

Když si všimla, že je vzhůru, Hattie se k ní okamžitě s obavami naklonila. „Slečno Vanceová, necítíte se někde špatně?“

Adeline zírala na její pohybující se rty, vidění se jí rozmazávalo a