Lucille, Kinsley a Hattie s hrůzou sledovaly, jak se Adeline sápe na okenní římsu, a v panice rozšiřovaly oči.

Lucille zareagovala jako první a třesoucím se hlasem na ni zavolala: "Zlatíčko, pojď dolů! Je tam nebezpečno."

Kinsley se k ní rychle přidala. "Adeline, žádné utrpení netrvá věčně. Prosím, nedělej nic neuváženého!"

Hattie už vzlykala a zoufale prosila: "Slečno Vanceová, bez ohledu na to,