V jídelně zavládl chaos, i když ne fyzický, protože všichni byli příliš zkamenělí hrůzou, aby se pohnuli. Jejich mysli se však zmítaly v opravdovém zmatku, dokonce i Cecily, jejíž manžel se právě svalil v záchvatu agónie, byla tím pohledem tak otřesena, že se nemohla pohnout.

Lidé se okamžitě seběhli a odnesli Declana, aby se o něj postarali.

Pohledy létaly sem a tam, beze slov si vyměňovali tiché