Tanec byl skvělý, ale následky, které přišly poté, už tak příjemné nebyly.

Nebylo to však něco, co by cizinec mohl vědět, takže za to možná nemohli.

Měli si vzít Bronovo varování k srdci; kdyby to udělali, tomuto chaosu by se úspěšně vyhnuli.

Podle zvyku v Clearwater byl první tanec dědice vesnického náčelníka během hledání nevěsty vnímán jako žádost o ruku.

Jeho přijetí by vedlo k veřejnému sblíž