Po tom cirkusu v pracovně se vydám ke dveřím, když mě otec zastaví. „Elodie, počkej. Malachiáši, existuje způsob, jak utajit, že Elodie je Thorneová, jen před ostatními Thorneovými? Lyra má v plánu zúčastnit se té oslavy, co se má konat za pár dní.“ Malachiáš si poklepe na ret, jak poslouchá mého otce. „Hmm, ano, ano, mohl bych to udělat... za určitou cenu.“ „Poslouchej, chlape, nevím, kdo jsi, al