Lyra pov
Je mi dvacet a stále jsem nenašla svého druha. Otec na mě tlačí, abych ho našla. Proč? To je dobrá otázka. Proč potřebuju druha, když bych mohla vést smečku a všechny vlky sama? Ale bylo by fajn mít druha. Totiž, všechny tyhle jednorázovky, co mi posílá prababička, mi trochu pomáhají s pocity osamělosti. Zaklepání na dveře odvede mou pozornost k Neilovi. "Co se děje, Neile?" Je o rok star