Dante znovu zkontroloval ponorku a potvrdil, že v ní není nainstalované žádné sledovací zařízení. Pro jistotu se však Rhea rozhodla, že si o všem promluví v bezpečí jejího Útočiště.

Ačkoli se Warren choval vřele a upřímně, ani jeden z nich během výcviku nepolevil v ostražitosti. Nezaznamenali žádné náznaky, že by je Warren špehoval, ani si nevšimli nikoho podezřelého, kdo by je sledoval, když Plav