Druhá posádka namířila své baterky na Rheu a Danta a požádala je o potvrzení identifikačních kódů.

V táboře Aegis měl každý průkaz – vojáci, dělníci, dokonce i sběrači. Každý tábor používal svůj vlastní systém a druhá strana přirozeně předpokládala, že jsou to zaměstnanci Aegisu, když viděla ponorku jako Plavidlo 409.

Dante sdílel svůj průkaz sběrače, což je zřejmě jen více zmátlo. Nastala dlouhá