Lyra konečně vypadala spokojeně a sešla dolů do kanceláře vedení, aby tam počkala na svůj pohovor.

Nyní, když Lyra vyrostla a měla své vlastní názory a postoje, rozhodli se Rhea s Dantem, že ji nebudou doprovázet, aby ji nedělali ještě víc nervózní.

Útočiště mělo stálý přísun zdrojů, takže Lyra ve skutečnosti nepotřebovala vydělávat plat. Ale dospívání znamenalo začlenit se do společnosti a projít