Bitva Rheu vyčerpala, její tělo zoufale toužilo po odpočinku, ale nebyl na něj čas. Musela jednat rychle. Lyra potřebovala pomoc a jakékoliv zdržení by ji mohlo stát život.

Operace byla na prvním místě. Odstranění kulek bylo vyčerpávající a trvalo přes hodinu. Rhea rány vydezinfikovala a pečlivě je obvázala. Následovaly protizánětlivé léky a antibiotika. Teprve když byla Lyra stabilizovaná, obráti