Jakmile bylo předání nákladní lodi dokončeno, Dante si vysloužil další povýšení – tentokrát na plukovníka.

Jeho vzestup byl strmý, jako raketa prořezávající se mraky. Ale bez ohledu na to, kolik závisti kolem něj vířilo, nemělo to žádný význam. V apokalypse měly vzácné zdroje větší cenu než zlato a pokaždé, když se záchranný tým vrátil se vzácnou energií, jejich vojenské zásluhy vyletěly do nebes.