Cassian vypadal ohromeně: „Nechceš, abych tě doprovázel? Ale král jasně řekl, že—„

„Král tu není,“ Lyřin hlas mírně ochladl. „A sám jsi viděl, jak se ke mně ti lidé chovají, Cassiane. Nemají ke mně žádnou úctu. Musím to změnit a přesvědčit je, že mohu být královnou. Tento lov je má příležitost.“

Cassian svraštil obočí: „Můžeš lovit úplně sama, lady Lyro. Nebudu ti do toho zasahovat. Ale musím tě v