Světla ve velkém sále mírně pohasla a zalila místnost zlatavou září, zatímco v pozadí hrál tichý jazz. Lyra St. Claire vstoupila dovnitř a její podpatky klapaly o vyleštěnou mramorovou podlahu. Zastavila se, ohromená. Místnost byla zdobena kaskádami světelných řetězů a bohatými květinovými vazbami; každý detail vyzařoval eleganci.

„Gideone,“ zašeptala a s úžasem se k němu otočila. „Co to má znamen