Odraz Genevieve v leštěných mosazných dveřích výtahu ukazoval ženu, kterou sotva poznávala. Její obvyklý sebevědomý postoj tam byl, značkový kostýmek byl jako vždy bez jediné chybičky, ale v očích měla zoufalý výraz, kvůli kterému vypadala jako štvaná zvěř. Výtah stoupal výš, každé patro ji přibližovalo k Maximilianově kanceláři a s každým mechanickým cinknutím se jí pod pečlivě vybudovanou fasádo