„Rowan, ahoj!“

„Měj se, Rowan!“

„Vaše Veličenstvo, nashle!“

Zatímco slunce klesalo k obzoru a vrhalo dlouhé stíny na nově zajištěné výzkumné zařízení, týmy Rowan a Cassiana se rozdělily a každý se vracel do svého tábora.

Těsně před odjezdem Cassian zastavil své vozidlo a zavolal: „Máš satelitní telefon?“

„Ne.“

„A co rádiovou stanici?“

„Tu jo.“

Celé město se ponořilo do tmy. Elektřina nešla a všech