Pokud Maeve chtěla Vaughnovi udělat radost, neměla by v otázce Very pokoušet jeho trpělivost.

„Už mi to nevadí.“

Bylo zřejmé, že Maeve lže, a Vaughn z ní vycítil nelibost. Rychle řekl: „Nemusíš si vybírat. Prostě to všechno vyhoď.“

S těmito slovy se dal do pohybu; házel všechno do velké kartonové krabice a pak s tím šel rovnou dolů do popelnice.

Maeve ta scéna připadala poněkud úsměvná.

Udělala V