Situace paní Thorneové byla mnohem horší, než Maeve původně čekala.

Přesto starou paní navzdory vážnosti jejího stavu nehospitalizovali.

To mohlo znamenat jen dvě věci: buď nebylo nutné babičku hospitalizovat k neodkladné péči, nebo bylo pacientů příliš mnoho a oddělení byla plná.

Vzhledem k moci a postavení rodiny Thorneových ta druhá možnost nepřipadala v úvahu.

I kdyby nemocnice praskala ve šve