Ve vile rodiny Luccheseových.

Calvin Underwood, prezident Holistické lékařské asociace v Brightwellu, se po kontrole Hankova tepu tvářil zachmuřeně.

"Pane Lucchesi, obávám se, že pro vás nemohu nic udělat. Vlhkost pronikla příliš hluboko. Bylo by nemožné vás zachránit, i kdyby zasáhl sám pan Gideon Blackwood, můj mistr."

Členové rodiny Luccheseových byli shromážděni v hlavní hale vily a každý z ni