Piper vydechla. „Takže říkáš, že bych měla začít tím, že tátovi řeknu, že se mi někdo líbí?“
Adelaide: „Přesně.“
Piper: „Dobře, to zvládnu. Ale nevím, jak dlouho s tím dokážu čekat.“
Adelaide: „No, alespoň chceš být k tátovi upřímná. To je dobrý začátek.“
Piper: „Tak jo, jdeme na to.“
Adelaide nechala videohovor spuštěný a podala telefon jejich otci. Piper ho pak pozdravila: „Ahoj, tati.“
„Piper?“