Následující ráno bylo 5:30.

[Dnešní počasí: zataženo, teploty od 14 do 21 °C.]

Cora se probudila a zjistila, že venku je stále tma.

'Co se děje?' divila se Cora.

Otevřela chatovací místnost a uviděla, že ostatní o tom také mluví.

Chrysalis: [Lidi, proč je venku pořád tma?]

EmptyPlate: [Možná je teď východ slunce o půl hodiny později než obvykle.]

LittleFlyer: [Je to tak otravné. Večer se stmívá dř