O čtrnáct let později.

V klubu panoval vcelku klid. Maren, Briar a Cass jsou stále nejlepší kamarádky. Všechny bydlí kousek od sebe a jejich děti vyrůstaly společně.

Věk druhé generace je nyní následující: Phoenixovi je 17, Holdenovi 16, Willow a Melody 15, Reedovi, Bradymu, Ember, Lexi a Calebovi je 14. Willow je do Phoenixe bláznivě zamilovaná odjakživa.

Někdy má pocit, že on to cítí stejně, ale